English Style PRODUCT BY オリコン顧客満足度

今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(11月1日〜30日)

Capricorn/やぎ座(12月22日〜1月19日)

<11月1日〜2日>

weekly lucky song>>VAMPIRE'S LOVE
VAMPS(2014/10/8)

■11.1 (Wed)
Eat what you want to fully feed your body.
「好きなものを思いきり食べて、自分にたっぷり栄養を与えてあげよう」

■11.2 (Thu)
Break out of the comfort zone before you are trapped in.
「ぬるま湯にずっと浸かって出られなくなってしまう前に出ることも考えよう」

<11月3日〜9日>

weekly lucky song>>Addicted To You
宇多田ヒカル/HIKARU UTADA(1999/11/10)

■11.3 (Fri)
Having a place to relax with a peace of mind helps you survive in the outside world. Appreciate your family.
「気を使わないで休める場所があるから外でも頑張れる。家族に感謝を」

■11.4 (Sat)
After having a great time, you feel the days are less fun. A new sprout coming out from such days will grow big.
「楽しいことの後で物足りない毎日。そんな中から見つけた芽は大きく育つ」

■11.5 (Sun)
You are so charming when you devote yourself to your passion, drawing attention from everyone.
「好きなことに打ち込んでいるあなたの魅力が高まって注目を浴びる一日」

■11.6 (Mon)
Reset the stress from your work within today. Separating your work from your private time is the key.
「仕事の疲れは今日のうちに解消しよう。オンオフをはっきりするのがカギ」

■11.7 (Tue)
Today, a pile of problems is miraculously cleared one after another.
「山積みだった問題が不思議なくらい次々と片付いていく日」

■11.8 (Wed)
Go to a cafe with your friends. You can have a deep conversation and better trust each other.
「友達とカフェに行ってみよう。濃い話ができて信頼が深まるような日」

■11.9 (Thu)
Everybody has their own opinion. A step-by-step compromise will forge a strong bond.
「意見の違いは誰にでもある。一歩ずつ歩み寄って絆が生まれる」

<11月10日〜16日>

weekly lucky song>>Sexy Zone
Sexy Zone(2011/11/16)

■11.10 (Fri)
A gift from someone is a lucky charm that makes you grow.
「どこからか届くギフトはあなたを成長させてくれる素敵な魔法」

■11.11 (Sat)
You may receive a big gift. Something invisible yet precious.
「大きなプレゼントをもらえそう。目には見えなくても大切なもののよう」

■11.12 (Sun)
You may find a treasure today. Remember that you cannot find one without peace in your mind.
「宝物を見つけるような日。心のゆとりが発見につながることを忘れずに」

■11.13 (Mon)
The object of your affections in your team may become your lover.
「所属するチームの中にいる気になる存在が恋人に昇格するかも」

■11.14 (Tue)
It’s a sentimental day as you are at a loss to know your true feelings.
「自分の本心がわからなくなって少しセンチメンタルになってしまう日」

■11.15 (Wed)
It’s totally worth the challenge even if other people say it’s a reckless idea.
「周りから無謀だといわれてもチャレンジする価値は大いにある」

■11.16 (Thu)
When a traumatic event between your brother surfaces to the consciousness, now is the time to overcome it.
「兄弟とのトラウマが現れてきたら、今が克服するチャンス」

<11月17日〜23日>

weekly lucky song>>Shapes Of Love
Every Little Thing(1997/10/22)

■11.17 (Fri)
Spend time with friends you can share anything with. It’s recommended to do some artistic activities together.
「何でも話せる仲間と一緒に過ごそう。芸術に触れるような事がオススメ」

■11.18 (Sat)
It’s a time to create a new network. That network will be spreading wider.
「新しいネットワークを作っていく時期。どんどん広がって行く可能性大」

■11.19 (Sun)
You have lots of energy today. Enjoy a BBQ with your friends. Even the preparation will go smoothly.
「体力のある日。仲間とBBQを楽しもう。準備もテキパキ進みそう」

■11.20 (Mon)
Be careful not to drink too much. It’s a dangerous day with the tendency to become high with alcohol.
「飲み過ぎに注意。お酒で盛り上がり過ぎる要注意デー」

■11.21 (Tue)
If you feel tired, spend time relaxing. Enjoy bath time with your favorite bath bomb.
「疲れを感じたらゆっくり休もう。お気に入りのバスボムでバスタイム」

■11.22 (Wed)
Eat lots of ginger with your meal to increase metabolism.
「たっぷりのジンジャーで代謝アップの食事を心がけよう」

■11.23 (Thu)
Beware of trouble. Deal with it calmly, and you’ll be fine.
「アクシデントに注意。慌てずに対応すれば安心して大丈夫」

<11月24日〜30日>
weekly lucky song>>HIGHER
2PM(2015/10/21)

■11.24 (Fri)
Pay extra attention to your skincare. Also, don’t forget to add a facial pack.
「スキンケアを入念に。しっかりパックもお忘れなく」

■11.25 (Sat)
When you go shopping, get some clothes that are in fashion this year.
「ショッピングに行ったら今年の流行を取り入れた服を手に入れよう」

■11.26 (Sun)
Gradually shift your diet for improving your health and maintaining your body condition.
「体調を整え、体質を改善する食事にシフトしていこう」

■11.27 (Mon)
Take a trial lesson of the cultural class that you’ve been interested in.
「気になっていたカルチャースクールの体験講座を受けてみよう」

■11.28 (Tue)
Laugh a lot at a comedy show, which will annihilate your stress.
「お笑いライブで大爆笑。ストレスもどこかへ行ってしまうね」

■11.29 (Wed)
If you have been thinking about going on a diet, it’s time to be serious.
「ダイエットを考えているならそろそろ本気でチャレンジしよう」

■11.30 (Thu)
Dine with just your family. Help with preparation if you have time.
「家族水入らずの食事を。できれば準備も手伝おう」
オリコン日本顧客満足度ランキングの調査方法について

■禁無断複写転載
オリコン顧客満足度ランキングの著作権その他の権利は、株式会社oricon MEに帰属していますので、無断で番組でのご使用、Webサイト(PC、モバイル、ブログ等)や雑誌等で掲載するといった行為は固く禁じております。