English Style PRODUCT BY オリコン顧客満足度

「ミッドタウンのアイスリンクに行ってみた」〜イムランの「週末のできごとを英会話で」

「ミッドタウンのアイスリンクに行ってみた」を英会話で(写真は昨年の様子) [拡大する]

「ミッドタウンのアイスリンクに行ってみた」を英会話で(写真は昨年の様子)

 外国人とコミュニケーションを取るために、よく使われるのが「週末は何をしていたの?」というフレーズ。人気講師・イムラン先生が「すぐに使えて、今が旬の例文」を毎週、配信します。今回は、「東京ミッドタウン」で3月まで楽しめる屋外アイススケートリンクに行った時の会話です。

Imran: Hey, Lisa, how are you?
イムラン:やあ、リサ、元気?

Lisa: I’m doing great. How are you doing?
リサ:元気よ。あなたは調子どう?

Imran: I’m doing great, too. Thanks for asking.
イムラン:僕もすごく調子いいよ。お気遣いありがとう。

Lisa: So, how’s 2018 treating you?
リサ:で、2018年の調子はどうなの?

Imran: Very well, actually.
イムラン:実はけっこういいんだよね。

Lisa: What have you been doing lately?
リサ:最近、何しているの?

Imran: Well, I try and do something every weekend.
イムラン:そうだね、毎週末何かするようにしてる。

Lisa: Oh, really? That’s nice. What did you do last weekend?
リサ:へえ、本当?いいわね。先週末は何したの?

Imran: I went to the Tokyo Midtown for some ice-skating.
イムラン:東京ミッドタウンのアイススケートに行ったんだ。

Lisa: Wow, good for you! Who did you go with?
リサ:へえ、いいじゃない!誰と行ったの?

Imran: I went by myself.
イムラン:一人で行ったよ。

<Imran MEMO>
 今回は久しぶりに会った人に使う表現を紹介します。

What have you been doing lately?
(最近、何しているの?)

 「最近」というと、recentlyを思い浮かべる方も多いと思いますが、上の表現に関しては、基本的には決まり文句のようなものなので、latelyを使いますが、recentlyに置き換えてもらっても大丈夫です。

 カジュアルな表現は、仲の良い友人同士ではよく使うので、覚えておくとよいです。でも、実際なかなか使いどころがないことも。こういう表現は使うためだけではなく、英語の映画とかドラマを見た時や電車のネイティブ同士の会話でよく出てくるので、そういう時に、「あ! あれだ!」と思えれば、それでもOKです。

【プロフィール】
イムラン・スィディキ
1976年11月14日生まれ。セント・メリーズ・インターナショナル・スクール(小学校〜高校)、上智大学、上智大学大学院。英会話スクール『コペル英会話教室』麻布十番本校、銀座校の校長。YouTube上の公式チャンネルをはじめ、公式アプリ、ブログ、Twitter、Facebookなどでも人気。著書に『CD BOOK 超英語思考トレーニング』(明日香出版社)など。日本各地で英会話セミナーを開催し、わざわざ海外からセミナーに参加する受講生もいるほどの人気講師。「英語はストレスなく学ぶのが一番。英語を勉強している人に、いかにストレスを感じさせないか」を考えながらレッスンをしている。

【Information】
2018年2月3日、4日に東京・六本木で堀江貴文さん主催の『ホリエモン万博』が開催。イムラン先生も、3日(土)にイベント「東京イングリッシュ・コレクション2018」に参加。「英語本著者と英語ユーチューバーによる怒涛の英語レッスン」「イムランの究極の英語学習法セミナー」「E-1グランプリ〜英語で一番面白いやつは誰だ?!」など英語にまつわるエンタメイベント盛りだくさんです。

※都内最大級の屋外アイススケートリンク「三井不動産アイスリンク for TOKYO 2020」は、3月4日まで東京ミッドタウンで開催。

>> 「ぎっくり腰」は魔女の仕業? 英語での伝え方を紹介

>> 自分の成長を実感!【英会話レッスン 満足度ランキング】

オリコン日本顧客満足度ランキングの調査方法について

■禁無断複写転載
オリコン顧客満足度ランキングの著作権その他の権利は、株式会社oricon MEに帰属していますので、無断で番組でのご使用、Webサイト(PC、モバイル、ブログ等)や雑誌等で掲載するといった行為は固く禁じております。