2017年11月13日 08時20分
<連載>「池袋サンシャインのプラネタリウムデート」を英会話で〜イムランの「週末のできごとを英語で話してみよう!」第18回
「プラネタリウムデート」を英会話で /『Dancing in the UNIVERSE』は2018年夏まで上映予定
外国人とコミュニケーションを取るために、よく使われるのが「週末は何をしていたの?」というフレーズ。人気講師・イムラン先生が「すぐに使えて、今が旬の例文」を毎週、配信します。第18回は、東京・池袋のサンシャインシティにあるプラネタリウムで上映されている新作プログラムについての会話です。
Imran: Hey,Lisa,how was your weekend?
イムラン:やあ、リサ、週末はどうだった?
Lisa: It was great. I had a date.
リサ:よかったわよ。デートだったの。
Imran: A date? With the chef? How did it go?
イムラン:デート? あのシェフと? どうだった?
Lisa: It was really fun. We went to the Sunshine City Planetarium.
リサ:すごく楽しかったわよ。サンシャインのプラネタリウムに行ったの。
Imran: How was it?
イムラン:どうだった?
Lisa: It was amazing. It was like a show of lights and music.
リサ:すごかったわよ。光と音楽のショーみたいだったの。
Imran: Really? I thought you just look at the stars on the ceiling.
イムラン:本当? 天井にある星を眺めるだけだと思ってた。
Lisa: They have cool music, too. I watched a show with Underworld’s music.
リサ:かっこいい音楽も使うのよ。私が見たのはアンダーワールドの音楽を使ってたわ。
Imran: Wow. What other music do they use?
イムラン:へえ。他にどんな音楽使ってたの?
Lisa: Other show had GLAY’s music.
リサ:他のショーでは、GLAYの音楽を使ってたわ。
Imran: Wow, that’s so different from my time.
イムラン:へえ、僕の時代とは全然違うね。
<Imran MEMO>
今回のポイントは、How was it?(どうだった?)です。
初級レベルではHow was it? の質問だけでもかまいません。でも、少し会話に慣れてきている人はしっかりとコメントをしてから質問することを心がけましょう。
相手の言ったことに限らず、例えば相手が眠そうな声で何かを言ってきた時はYou sound sleepy.(眠そうだね(声の響きが)。)としてもようでしょう。例文を作ったり、使うシチュエーションを想像して、自然と口から出てくる準備をしましょう。
【プロフィール】
イムラン・スィディキ
1976年11月14日生まれ。セント・メリーズ・インターナショナル・スクール(小学校〜高校)、上智大学、上智大学大学院。英会話スクール『コペル英会話教室』麻布十番本校、銀座校の校長。YouTube上の公式チャンネルをはじめ、公式アプリ、ブログ、Twitter、Facebookなどでも人気。著書に『CD BOOK 超英語思考トレーニング』(明日香出版社)など。日本各地で英会話セミナーを開催し、わざわざ海外からセミナーに参加する受講生もいるほどの人気講師。「英語はストレスなく学ぶのが一番。英語を勉強している人に、いかにストレスを感じさせないか」を考えながらレッスンをしている。
※アンダーワールドの楽曲を使った新作プログラム『Dancing in the UNIVERSE』は、コニカミノルタプラネタリウム“満天” in Sunshine Cityにて2018年夏まで、『GLAY 星空が繋ぐ愛』は2018年秋まで上映予定。
>>「スタバの新作フラペチーノ」を英会話にすると…
>>入会前にチェック 習得度の満足度で選ぶ【英会話スクールランキング】