今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（10月1日〜31日）
weekly lucky song＞＞alone in my room／鈴木あみ（1998/9/17）
■10.1 (Sun)
Your business will yield a profit and you will no longer feel tired.
「ビジネスで収益が上がり、疲れも吹き飛びそう」
■10.2 (Mon)
You may encounter someone in a volunteer activity. Cherish that relationship for the future.
「ボランティア活動で出会いが。将来につながるので大切にしよう」
■10.3 (Tue)
The current has changed. Your mind will be clear and everything will make good progress.
「流れの切り替わり。スッキリした感覚で何かとはかどる日」
■10.4 (Wed)
Your appeal will stand out today. People might find your selfish behavior rather charming.
「魅力がひきたつ日。多少のわがままも愛嬌で許されそう」
■10.5 (Thu)
Develop an idea for your asset management. You may stumble upon a good deal today.
「資産運用を考えてみよう。今日はお得な情報が入手できそう」
＜10月6日〜12日＞
weekly lucky song＞＞ＧＬＡＭＯＲＯＵＳ ＳＫＹ／ＮＡＮＡ ｓｔａｒｒｉｎｇ ＭＩＫＡ ＮＡＫＡＳＨＩＭＡ(2005/8/31)
■10.6 (Fri)
Adorn your room with flowers. Scarlet roses in particular will make you feel luxurious.
「部屋に花を飾ってみよう。深紅の薔薇でゴージャスに」
■10.7(Sat)
It’s a good day to learn a foreign culture with the theme of love.
「愛をテーマにした海外の文化に親しむ時間を持つと良い日」
■10.8 (Sun)
Today your attractiveness will increase and make you popular. Smile at everyone.
「今日はあなたの魅力がアップして人気者に。笑顔を振りまいて」
■10.9 (Mon)
You may be a master of saving while gathering information on money.
「マネーに関する情報を集めているうちに貯蓄の達人になれそう」
■10.10 (Tue)
You’ll start realizing that what you are searching for resides both in your mind and the outer world.
「探している物は心の中、外の世界にも存在していると気付く始まり」
■10.11 (Wed)
You’ve been busy and have a short temper. Relax yourself with aroma oil.
「忙しさが続いてイライラ感がアップ。アロマオイルでリラックス」
■10.12 (Thu)
Go to dinner with your friends. You will have a great time exchanging updates.
「友達と夕食に行こう。お互いの情報交換で盛り上がりそう」
＜10月13日〜19日＞
weekly lucky song＞＞ｅｖｅｒｇｒｅｅｎ／ｈｙｄｅ(2001/10/17)
■10.13 (Fri)Go to a seminar and you may get important information that will be a future reference.
「セミナーへ行くと、今後に活かせる大切な情報がゲットできそう」
■10.14 (Sat)
Go shopping to enjoy the autumn and winter fashion.
「ショッピングに行って秋冬ファッションを楽しもう」
■10.15 (Sun)
Take care of your body. If you feel exhausted, take a good rest.
「自分の身体を大切に。疲れたら無理はしないでしっかり休もう」
■10.16 (Mon)
Have a steak for dinner or something which makes you strong.
「夜ご飯はステーキなど力が湧いてくるものを食べよう」
■10.17 (Tue)
You may get information on what you want to know from the radio, especially from a FM station.
「ラジオ、特にFMから入ってくる情報に偶然知りたかったことが」
■10.18 (Wed)
You may have difficulty resisting your impulse to shop. Sleep on it.
「買いものしたい衝動が抑えられないかも。一晩考えてからにしよう」
■10.19 (Thu)
Aim to build up your skill. Get a reference book to start.
「スキルアップを目指してみよう。まずは参考書を手に入れよう」
＜10月20日〜26日＞
weekly lucky song＞＞ＷＩＬＤ ＷＩＬＤ ＷＩＬＤ／ＥＸＩＬＥ ＴＨＥ ＳＥＣＯＮＤ(2016/9/21)
■10.20 (Thu)
The matter related to your income will have a new development today.
「収入に関することで新しい動きが始まっていく日」
■10.21 (Sat)
Go and take photos that will look great on social media. Bring your friends too.
「SNS映えする写真を撮りに行ってみよう。友達も一緒に」
■10.22 (Sun)
Delete your unnecessary smartphone apps. You can have more accessibility to important information.
「スマホの不要アプリの断捨離を。必要な情報が届きやすくなる」
■10.23 (Mon)
Go back to the basics of work. You will realize important things.
「仕事の原点に帰ってみよう。大切なことに気付けるはず」
■10.24 (Tue)
You'll have a lot of expenses. Think calmly before you buy.
「お金の出入りが激しくなる時です。使うときは冷静に考えて」
■10.25 (Wed)
Nurture your heart with a romantic movie. The change will appear on your face.
「恋愛映画を見てこころに潤いを。表情に変化がでてくる」
■10.26 (Thu)
Motivate yourself with your favorite music.
「好きな音楽を聴いてモチベーションアップを」
＜10月27日〜31日＞
weekly lucky song＞＞ｃｏｓｍｅｔｉｃ／シド(2010/9/29)
■10.27 (Fri)
You may get useful information on the internet. Check frequently.
「ネットでいい情報が手に入りそう。マメにチェック」
■10.28 (Sat)
Start walking to manage your health. Just walking can be a good exercise.
「体調管理にウォーキングを始めよう。散歩だって立派な運動」
■10.29 (Sun)
Try not to work too hard. Don’t hesitate to take a rest if you don’t feel well.
「無理は禁物。体調が優れないなら今日は無理せずゆっくり休む」
■10.30 (Mon)
If worrying can’t help it change, stop thinking about it and do other things today.
「悩んでも変わらないなら、今日は考えないで別のことをしよう」
■10.31 (Tue)
You'll have a lot of expenses. Hold your purse strings tightly and pull your socks up.
「お金の出入りが激しい日。財布の紐も気持ちも引き締めよう」
