＜上級編＞第38〜42回／イムランの「週末のできごとを英語で話してみよう！」
「イースターを楽しむ」を英会話で〜イムランの「週末何してた？」
イムラン：やあ、リサ、元気？
LisaI’m doing great. How are you doing？
リサ：元気よ。あなたは調子どう？
Imran I’m doing great, too. Thanks for asking. So, how was your weekend？
イムラン：僕もすごく調子いいよ。お気遣いありがとう。で、週末はどうだった？
LisaIt was really busy. Actually, I moved in with my boyfriend last weekend.
リサ：すごく忙しかったの。実は、先週末、彼のところに引っ越したの。
Imran Oh, really？ That’s great！
イムラン：本当に？いいじゃん！
Lisa Thanks. We’ve been going out for 2 years now, sowe decided to give “living together” a try.It’s kind of a rehearsal to our marriage. He lives in a big apartment, so there’s enough space, and it will save us some money, too. We thought it would be a good idea. So, how was your weekend？
リサ：ありがとう。もう２年も付き合っていたから、「同居」ってやつを試してみることにしたの。結婚のリハーサルみたいなものね。彼は広いマンションに住んでいるから、スペースも十分にあるし、お金の節約にもなるし。で、週末はどうだった？
Imran Well, it was fun. I visited my friend in Niigata and made some Easter Eggs with his kids.
イムラン：まあ、楽しかったよ。新潟の友達のところにいって、彼の子供達とイースターエッグを作ったんだ。
Lisa Oh, that sounds fun. Are you Christian？
リサ：へえ、楽しそうね。クリスチャンだっけ？
Imran No, I’m not.
イムラン：いや、違うよ。
Lisa Your friend’s family is Christian？
リサ：ご友人の家族がクリスチャンなの？
Imran Nope. His kids wanted to make Easter Eggs, but my friend didn’t know anything about Easter. And, I used to go to an international school, so I’m quite familiar with the event and I decided to show them how to make Easter Eggs.
イムラン：いや。彼の子供達がイースターエッグを作りたがっていたんだけど、友達がまったくイースターのことを知らなかったんだ。で、僕はインターナショナル・スクールに通っていて、けっこう詳しいから、彼らにイースターエッグの作り方を教えることにしたんだよね。
Lisa Oh, that’s really nice of you.
リサ：へえ、それはやさしいわね。
＜Imran MEMO＞
「decide」の過去形の「decided」を使った、「決める」という英語表現です。
■We decided to give “living together” a try.
（「同居」ってやつを試してみることにしたの。）
「試す」のバリエーションで、give 〇〇 a try を使っています。give it a tryと間に名詞を入れるんですが、今回はliving togetherで「一緒に暮らすこと」としています。動詞＋ingにすると、名詞になりますね。
では少し「decided」を活用したフレーズを紹介します。
■Wedecidedto live together.
→ We decided to study English.
■Wedecidedto try living together.
→ We decided to try studying together.
■Wedecidedto give “living together” a try.
→ We decided to give “studying together” a try.
英語の勉強をする時は、こんな風に少しずつ文を変えて、新しい文を作るようにしてみてください。これを繰り返しやっていると、英文の構造がなんとなく頭に残ります。時間がある時に、ちょっとやってみてください！
