今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(9月1日〜30日)

Libra/てんびん座(9月23日〜10月23日)

【画像】てんびん座

【画像】てんびん座

<9月1日〜7日>

weekly lucky song>>24karats TRIBE OF GOLD/EXILE TRIBE(09/05/2012)
■9.1(Fri)
「Indulge yourself as if you were a child again. 」
子供のころに帰って自分を甘えさせてあげよう。

■9.2(Sat)
「No need for worry. Big-sounding events will bring luck. 」
不安は無用。スケールの大きなものがラッキーを運んできてくれる。

■9.3(Sun)
「You'll have many opportunities to talk to various people. Enjoy it! 」
いろいろな人とたくさん話す機会がたくさんある日。楽しんで。

■9.4(Mon)
「You can accept kind offers today. Your smile will make others willingly perform the favor. 」
自然に甘えられる日。あなたの笑顔でまわりは願いを叶えてくれる。

■9.5(Tue)
「Leave work earlier and go watch a movie with some good friends. 」
仕事を早めに切り上げて気の合う仲間と映画を見に行こう。

■9.6(Wed)
「Allow yourself to cry with a touching movie. It will nurture your mind and feelings. 」
涙活。泣ける映画を見て心に潤いを。感情の整理整頓。

■9.7(Thu)
「Take care of yourself intensively. Do yoga or stretching before bedtime. 」
セルフケアに力を入れたい日。お休み前にヨガやストレッチを。
<9月8日〜14日>

weekly lucky song>>Boys Meet U/SHINee(08/21/2013)
■9.8(Fri)
「Refresh yourself during your bath time. Light up some candles to set the mood for relaxing. 」
バスタイムでリフレッシュ。キャンドルを灯したり癒しの演。

■9.9(Sat)
「You will encounter a role model. What you get from that person will be an advantage in your life. 」
良いお手本に出会える日。そこから得たものはこれからの強みに。

■9.10(Sun)
「Don’t overdo it with your light heart, otherwise people will give you the cold shoulder. 」
気持ちが軽い分やりすぎに注意。白い目で見られないように。

■9.11(Mon)
「You will be appreciated unexpectedly for the work you do. Take it gratefully.」
仕事でしたことに予想外に感謝される日。素直に受けとって。

■9.12(Tue)
「Feeling like taking a trip? Gather information on the internet. 」
旅に行きたくなったら。ネットで情報を集めてみよう。

■9.13(Wed)
「You might encounter someone who will be a good mentor for you. 」
これからの良き師となるような人との出会いがあるかも。

■9.14(Thu)
「Luck comes your way. Don't hesitate to take on a challenge! 」
ツキが味方になってくれてる。今は尻込みせずにチャレンジ!
<9月15日〜21日>

weekly lucky song>>SOLO DAY-Japanese ver./B1A4(09/10/2014)
■9.15(Fri)
「Business opportunities arrive! Your work will be recognized and you will be highly motivated. 」
ビジネスチャンス!今までの仕事が認められてやる気アップ。

■9.16(Sat)
「Your consideration won’t do any good for others. Don’t feel depressed, just concentrate on your own business. 」
せっかくの心配りも効果なし。落ち込まず自分のことに集中。

■9.17(Sun)
「Develop an idea for new project. It will become more feasible. 」
新しいプロジェクトを考えてみよう。実現の可能性がアップ。

■9.18(Mon)
「Your heart is burning and waits to be released. Hold back and see how it goes. 」
心の中はメラメラ。表に出るのを待っている。じっと様子を見て。

■9.19(Tue)
「Organize your wardrobe and drawers. Creating a new space will invite luck.」
押し入れの中、引き出しの中を整理。新しいスペースに幸運が。

■9.20(Wed)
「You need to spend time alone. Let your mind drift sometimes. 」
独りで過ごす時間が必要な日。たまにはぼんやりしてみよう。

■9.21(Thu)
「There seems to be somebody who feels comforted by your smile. 」
あなたの笑顔に癒されている人がいるようです。
<9月22日〜28日>

weekly lucky song>>Secret Code/KinKi Kids (27/08/2008)
■9.22(Fri)
「Today, you tend to be weak-minded. Choose your lunch by instinct. 」
優柔不断な面が出やすい日。ランチのメニューは直感で。

■9.23(Sat)
「Fall is in the air. Have the seasonal food to charge your energy. 」
食欲の秋。今日は食べ物でエネルギーチャージ。旬のものを。

■9.24(Sun)
「You are lucky in money today. Share the extra money with others. 」
マネー運好調。臨時収入が入ったらみんなにもお裾分け。

■9.25(Mon)
「Try reading a slightly difficult book. Increasing literacy will make you mature as a person. 」
少し難しめの本にチャレンジ。教養を深めて一回り大きな人に。

■9.26(Tue)
「A surprising event may happen. Accept it with a joy.」
やりたいことがたくさん出てきて集中力にかける日。絞り込もう。

■9.27(Wed)
「You are lacking in concentration because you have too many things to do. Narrow them down.」
驚くような出来事が起こりそう。楽しんで受け入れて。

■9.28(Thu)
「Make time to be alone even for 5 minutes.」
一人になる時間を5分でもいいから作ってみよう。
<9月29日〜30日>

weekly lucky song>>Wishing On The Same Star/安室奈美恵(11/09/2002)
■9.29(Fri)
「Adorn your room with flowers to boost your mood. Roses are an absolute recommendation. 」
部屋にお花を飾って気分を上げよう。もちろん薔薇がオススメ。

■9.30(Sat)
「Make your room comfortable. Shopping at interior shops is good. 」
居心地の良い部屋をつくろう。インテリアショップ巡りが吉。

■禁無断複写転載
オリコン日本顧客満足度ランキングの著作権その他の権利は、株式会社oricon MEに帰属していますので、無断で番組でのご使用、Webサイト(PC、モバイル、ブログ等)や雑誌等で掲載するといった行為は固く禁じております。