今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(9月1日〜30日)

Gemini/ふたご座(5月21日〜6月21日)

【画像】ふたご座

【画像】ふたご座

<9月1日〜7日>

weekly lucky song>>HEAVEN/浜崎あゆみ(09/14/2005)
■9.1(Fri)
「Meet a new friend for a breath of fresh air in your life. 」
新しい仲間を増やして新鮮な風を取り込もう。

■9.2(Sat)
「Traditional art forms like kabuki or noh will be your lucky charm. 」
歌舞伎や能など、伝統的なものに触れることにツキが。

■9.3(Sun)
「You'll have a lot of expenses today so keep track of your money. 」
お金の出入りが激しくなりそう、所持金チェックを。

■9.4(Mon)
「Try to eat dishes from the country you want to go to. Practice the law of attraction. 」
行ってみたい国の料理を食べてみよう。引き寄せ体質を作る練習。

■9.5(Tue)
「You'll find the thing you want to do at a cultural class. 」
早めに帰宅して家でゆっくりご飯を食べよう。

■9.6(Wed)
「Be at your best for work with an upbeat tune. 」
アップテンポな曲を聴いてベストな状態で仕事に臨もう。

■9.7(Thu)
「Visit the dentist for a bright smile. 」
輝く笑顔になるためにデンタルクリニックで検診を。
<9月8日〜14日>

weekly lucky song>>EXIT/EXILE(08/24/2005)
■9.8(Fri)
「A clue to your happiness may be contained in a song on the radio. 」
ラジオから流れる曲にハッピーになるメッセージがひそんでいそう。

■9.9(Sat)
「Shiny, sparkly places bring luck. Go somewhere with a beautiful night view. 」
ラッキープレイスはキラキラしたところ。夜景のきれいな場所へ。

■9.10(Sun)
「Try some aromatherapy. It will remove the fatigue you were unaware of and bring happiness. 」
アロマセラピーを受けてみよう。気づかなかった疲れも取れてハッピー。

■9.11(Mon)
「You may feel moody today. Spend time with someone who can calm you down.」
心が揺れ動きやすい日。冷静になれる人と行動を共に。

■9.12(Tue)
「Clean your room and you may find a surprise. 」
部屋の掃除をしてみよう。驚くものがみつかるかも。

■9.13(Wed)
「Be honest with your feelings, then people will support you without being asked.」
自分の気持ちに正直になると自然にサポートが受けられる。

■9.14(Thu)
「Interact with those in the top notch to experience the finer things.」
一流の人達と交流して、一流の物に触れてみる。
<9月15日〜21日>

weekly lucky song>>Love is message/w-inds.(08/20/2003)
■9.15(Fri)
「Invest in your dream. It will surely return to you.」
夢に投資。投資した分だけちゃんと自分に返ってくる。

■9.16(Sat)
「Go and get a piggy bank. The joy of saving coins will turn into a big nest egg for the future. 」
貯金箱を買いに行こう。小銭を貯める楽しみが大きな貯金に。

■9.17(Sun)
「You might have trouble with transportation. Arrive well in time at bus stops and train stations. 」
移動に注意。電車、バスの時間には余裕をもって行動しよう。

■9.18(Mon)
「Organize your old magazines. Today, you can do it more efficiently than usual. 」
古い雑誌を整理しよう。いつもより作業効率アップな日。

■9.19(Tue)
「Clean your bathroom and kitchen thoroughly. Good luck resides in clean places. 」
水回りの掃除を念入りに。良い運気はきれいな所がお好き。

■9.20(Wed)
「Take on traditional Japanese arts like flower arrangement, tea ceremony, and kimono wearing. 」
華道、茶道。着付けなど伝統的なお稽古を始めてみる。

■9.21(Thu)
「Absorb yourself in drawing picture on white paper or doing coloring in. 」
白い紙に無心で絵を書いてみたり、大人の塗り絵をやってみよう。
<9月22日〜28日>

weekly lucky song>>Always with you/GENERATIONS from EXILE TRIBE (03/09/2014)
■9.22(Fri)
「Change the song you are always listening to on your way. A new sensation may appear in you. 」
移動中に聞いている曲を変えてみよう。新しい感覚が芽生えそう。

■9.23(Sat)
「You have fatigue building up. Go to a hot spring to relax.」
疲れがたまる時期なので温泉でのんびり過ごしてリラックスしよう。

■9.24(Sun)
「Spend a relaxing time today to be prepared for work from tomorrow. 」
明日からの仕事に備えてのんびり過ごしたい日。

■9.25(Mon)
「Don’t get frustrated if you have trouble getting in touch. 」
なかなか連絡が取れなくてもイライラしないこと。

■9.26(Tue)
「Sharing information will enlarge the scope of each activity. 」
情報を共有し合うことでそれぞれの活動が広がっていく。

■9.27(Wed)
「It's a day to know the joy of giving love. You may feel affection even for pets or plants.」
愛情をかける喜びを知る日。ペットや植物に愛しさを感じてしまいそう。

■9.28(Thu)
「Be careful not to have too much empathy. Stay in the position of an advisor. 」
相手の気持ちになって考えすぎないように。あくまでもアドバイザー。
<9月29日〜30日>

weekly lucky song>>SCREAM/東方神起(04/09/2013)
■9.29(Fri)
「Someone close to you may ask for your advice. Speak with your own words.」
身近な人から相談を持ち掛けられそう。あなたの言葉で伝えて。

■9.30(Sat)
「Speak honestly to the person you don't like. You'll be surprised by an unexpected result. 」
苦手な相手でも本音で話してみよう。予想外の結果に驚き。

■禁無断複写転載
オリコン日本顧客満足度ランキングの著作権その他の権利は、株式会社oricon MEに帰属していますので、無断で番組でのご使用、Webサイト(PC、モバイル、ブログ等)や雑誌等で掲載するといった行為は固く禁じております。