今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(9月1日〜30日)

Sagittarius/いて座(11月23日〜12月21日)

【画像】いて座

【画像】いて座

<9月1日〜7日>

weekly lucky song>>WILD TRIBE/ACE OF SPADES(08/22/2012)
■9.1(Fri)
「Check your possessions to see if there’s anything that needs to be maintained. 」
自分の持ち物を点検して。お手入れの必要なものがないかチェック。

■9.2(Sat)
「Today is a good day to interact with plants. Cactus and succulent plants are especially good. 」
植物と触れ合うのがいい日、サボテンや多肉植物がオススメ。

■9.3(Sun)
「Skip your daily routine and take a side trip.」
毎日のルーティンはお休みして、寄り道してみよう。

■9.4(Mon)
「Break out of the same old routine and forge a new path. 」
毎日のルーティンから抜け出してより道をしてみよう。

■9.5(Tue)
「It's a good day to start studying to acquire some certifications. 」
資格取得の勉強をはじめるのによい日。

■9.6(Wed)
「Clean and organize your abode. Plants will make your space more relaxing. 」
部屋の掃除をして居場所を整えよう。植物を置いて癒され空間。

■9.7(Thu)
「Thrifty and wise shopping will raise your fortunes. You might luck upon something at the supermarket. 」
庶民的な買い物が吉。スーパーで掘り出し物に出会えそう。
<9月8日〜14日>

weekly lucky song>>Endless Summer/Going Crazy/チャン・グンソク(09/14/2016)
■9.8(Fri)
「Today is a fruitful day. Try to acquire a new qualification. 」
新たな資格取得にチャレンジ。成果が表れやすいとき。

■9.9(Sat)
「You may be a bit too serious. Take it easy. 」
ちょっと真面目すぎるのかも。肩の力を抜いてもう少し気楽に。

■9.10(Sun)
「Maybe you are working too hard. Try to work in moderation. 」
少し真面目に働きすぎかも。仕事も腹八分目を頭に入れてみて。

■9.11(Mon)
「It’s a good day to tell someone about the things you want to do. You’ll get more chances to make it happen.」
自分のやりたいことを誰かに伝えると良い日。叶う確率がアップ。

■9.12(Tue)
「Go to a cafe where you can find a role model for your life. All your worries will evaporate.」
人生の師のような人がいるカフェへ。悩みも一瞬で解決。

■9.13(Wed)
「Today, you will feel a sense of achievement. Praise yourself! 」
自分の成長を感じられる日。自分を褒めてあげよう。

■9.14(Thu)
「You will get nervous easily. Drink herbal tea to relax.」
緊張しやすい日。まずはハーブティーを飲んでリラックス。
<9月15日〜21日>

weekly lucky song>>Grace of my heart/MAX(09/09/1998)
■9.15(Fri)
「Traditional methods might be a clue for a solution. 」
昔ながらの物に解決のヒントが込められているかも。

■9.16(Sat)
「Your inner voice may come out and startle others. 」
思わずハッとするような心の中の言葉が表に出やすい日。

■9.17(Sun)
「You haven’t received a reply? Don’t let it get you down. It is delayed but will surely come. 」
メールの返信が遅くてもクヨクヨしないで。遅れても届きます。

■9.18(Mon)
「If you want to decorate your room with flowers, try some Japanese-style flower arrangement. You can get a feel of a traditional culture. 」
部屋に花を飾るなら今日は生け花に。日本の伝統に触れてみよう。

■9.19(Tue)
「Declutter your desk and organize business cards. Unnecessary things should be cleared away.」
名刺の整理とデスクまわりの整頓を。不要なものを処分しよう。

■9.20(Wed)
「Your job’s duty and position will face a new turn today.」
お役目、肩書に関して新しい展開が始まっていく日。

■9.21(Thu)
「Go find a photo book that represents your ideal self-image in a foreign book corner. 」
洋書コーナーになりたい自分に近い写真集を探しに行こう。
<9月22日〜28日>

weekly lucky song>>Melty Love/SHAZNA (27/08/1997)
■9.22(Fri)
「Your friendship will start taking on a different form. Consider it as proof that you both have grown up. 」
友達関係に変化が・お互い成長した証だと思って。

■9.23(Sat)
「Engage in dialogue with yourself. Visit the place that you hold dear to your heart.」
自分と対話。心の中にある大切な場所に行ってみる。

■9.24(Sun)
「It takes time for your effort to bear fruit. Be patient. 」
なかなか結果が出にくい日。割り切ってあせらず待とう。

■9.25(Mon)
「You don’t have to rush. Do it at your own pace.」
自分のペースで進めてみよう。あせらなくて大丈夫。

■9.26(Tue)
「Don’t rush. You are taking slow yet firm steps.」
ゆっくりでもちゃんと力はついてきているのであせらない。

■9.27(Wed)
「You may encounter your passion at a cultural school. 」
カルチャースクールでやりたいことに出会えそうな日。

■9.28(Thu)
「Cook with organic ingredients to be more beautiful from within.」
オーガニック食材で手料理を作る。体の中から美しくなろう。
<9月29日〜30日>

weekly lucky song>>Beautiful World/Kiss & Cry/宇多田ヒカル(29/08/2007)
■9.29(Fri)
「Organize the top of your desk. Maintenance of daily tools will bring luck too.」
机の上を整理しよう。いつも使っている道具のお手入れも吉。

■9.30(Sat)
「If you find an attractive item at an antique shop, make a snap decision. 」
アンティークショップで気になるものは即ゲット。

■禁無断複写転載
オリコン日本顧客満足度ランキングの著作権その他の権利は、株式会社oricon MEに帰属していますので、無断で番組でのご使用、Webサイト(PC、モバイル、ブログ等)や雑誌等で掲載するといった行為は固く禁じております。