今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（11月1日〜30日）
weekly lucky song＞＞Raise your flag
MAN WITH A MISSION（2015/10/14）
■11.1 (Wed)
Everyone needs rest once in a while. Today, you need to spend time alone.
「誰だって休みたいときはあるもの。今日は一人になれる時間が必要な日」
■11.2 (Thu)
You seem to be exhausted because of the busy days in your work. Go to your favorite cafe to relax.
「仕事の忙しさで疲れもたまっている様子。お気に入りのカフェでリラックス」
＜11月3日〜9日＞
weekly lucky song＞＞HEAVEN／Squall
福山雅治／MASAHARU FUKUYAMA（1999/11/17）
■11.3 (Fri)
You will soon be released from unrestful days dealing with the backlog.
「残務に追われて休める気がしない状況から、もう少しで解放されます」
■11.4 (Sat)
Today, you will receive a lot of love and kindness. Give many thanks in return.
「たくさんの愛と優しさが与えてもらえる日。たくさんの感謝でお返しをしよう」
■11.5 (Sun)
Devote yourself so hard as to get others involved. Then you will feel energetic from tomorrow.
「まわりを巻き込むくらい夢中になれることに没頭できたら明日からも元気」
■11.6 (Mon)
To improve your health, first go to a store to get healthcare goods.
「ヘルスケアを考えるならまずは健康グッズを入手。ショップへ行ってみよう」
■11.7 (Tue)
Cherish your own sense of value. It’s not for anybody else, but for yourself.
「自分の価値観を大切にして。それは誰のためでもなく自分のためなのです」
■11.8 (Wed)
A character that you used to like in your childhood is a lucky charm to save your day.
「苦しいときは幼いころ好きだったキャラクターがラッキーアイテム」
■11.9 (Thu)
An exciting plan will be made from a great conversation.
「みんなでワイワイ話している間に楽しい計画が生まれてきそう」
＜11月10日〜16日＞
weekly lucky song＞＞Beautiful days
嵐／ARASHI（2008/11/5）
■11.10 (Fri)
Keep your space clean and tidy today. Especially, organizing your desk area.
「自分のまわりを整えておきたい日。特にデスクまわりをきれいにしよう」
■11.11 (Sat)
Today, you can accept new things into your world.
「自分の世界に新しいものを受け入れていけるような日」
■11.12 (Sun)
You will have good romantic luck. There are many people who feel comforted by your smile.
「恋愛運好調。あなたの笑顔に癒されている人はたくさんいるよ」
■11.13 (Mon)
Some events might evoke an idea of marriage. Keep growing that image.
「結婚を意識するようなことがあるかも。イメージを膨らませておこう」
■11.14 (Tue)
You tend to get inspired by transient things or art work today.
「かりそめなもの、芸術作品からインスピレーションを受けやすい日」
■11.15 (Wed)
When you feel tired, review your schedule to adjust to your condition.
「疲れがたまっているときはスケジュールを見直して、体調と相談しよう」
■11.16 (Thu)
Be aware that you are buried in a crowd of people. Let the fresh air in.
「大勢の人の中に隠れてしまっていることに目を向けて。風を通そう」
＜11月17日〜23日＞
weekly lucky song＞＞Long Road
w-inds.（2003/10/29）
■11.17 (Fri)
It’s a good day to reconsider your self-assertion toward your partner.
「パートナーに対しての自己主張を見直してみるのに良い日」
■11.18 (Sat)
A relationship with someone will be updated today, where your roles for each other will be adjusted.
「誰かとの関係性が新しくなっていく日。お互いの役割を調整するような」
■11.19 (Sun)
You may be able to finish all the remaining work today. After work, take a half body bath to relax yourself.
「残った仕事を一気に片づけられそう。終わったら半身浴でリラックス」
■11.20 (Mon)
Offer a sympathetic ear to your friends. There are people counting on you.
「友達の相談には親身になって。あなたを頼りにしている人がいる」
■11.21 (Tue)
Think about investments. They will be a gift to the future you.
「投資について考えてみよう。未来に受け取るギフトになるから」
■11.22 (Wed)
Have Asian food tonight to enjoy an exotic mood.
「今夜はアジアンフードで妖艶な異国気分を味わおう」
■11.23 (Thu)
Read an autobiography of the person achieving great success in the field you aspire. It will give you energy.
「憧れの世界で頑張っている人の自伝を読んでエネルギーチャージ」
＜11月24日〜30日＞
weekly lucky song＞＞Reach for the sky
倉木麻衣／MAI KURAKI（2000/11/8）
■11.24 (Fri)
Are you going to achieve this year’s resolution? Start thinking about next year’s too.
「今年の目標はクリアできそう？ 来年の目標も考え始めよう」
■11.25 (Sat)
Join a volunteer activity. You will see the world from a different perspective.
「ボランティアに参加してみよう。違う視点で世界を見てみよう」
■11.26 (Sun)
Forget your roles and position, enjoy today to the fullest.
「自分の立場や役割は忘れて思いきり楽しむ一日に」
■11.27 (Mon)
Don’t take it all on yourself. Sometimes you need to relay on your teammates.
「なんでも全部一人でやろうとしない。仲間に頼ることも必要だよ」
■11.28 (Tue)
It’s an opportunity to create new relationships. Expand the range of connection.
「新しい人間関係を作るチャンス。もっと人脈の幅を広げよう」
■11.29 (Wed)
If you feel tired even a little bit, go home early and get some sound sleep.
「少しでも疲れを感じたら早めに帰ってたっぷりと睡眠をとろう」
■11.30 (Thu)
It’s a day to maintain yourself. Take time to massage your body starting from the tip of the toes.
「自分をメンテナンスする日。足先からゆっくりマッサージを」
