今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(2月1日〜28日)

<2月1日>

weekly lucky song>>Everything
MISIA(2000/10/25)

■2.1 (Thu)
It’s the day you feel like escaping from busy days and going to some faraway place. Make a plan for a trip.
「忙しい日々から逃れて遠くに行きたくなる日。旅の計画を立ててみよう」

<2月2日〜8日>

weekly lucky song>>REDEMPTION
Gackt(2006/1/25)

■2.2 (Fri)
Your efforts may achieve an outcome, from which you can take on further challenges.
「頑張ってきたことに結果が出そう。そこからまた新たなチャレンジへ」

■2.3 (Sat)
A fancy brand item is your lucky charm. Select those from long-established labels.
「ラッキーアイテムはブランド品。特に老舗といわれるところのものを」

■2.4 (Sun)
Follow your inspiration and take action. You may stumble across an unexpected discovery.
「インスピレーションに従って行動してみよう。思いがけない発見をするかも」

■2.5 (Mon)
Your unique expression will attract attention. Displaying your originality will also earn yourself a good reputaion among friends.
「独創的な表現が注目を浴びそうな日。個性を出して仲間の評価もアップ」

■2.6 (Tue)
Choose a fantasy novel for your reading. It will satisfy a need for your soul.
「本を読むならファンタジーな物語を。あなたを満足させてくれるはず」

■2.7 (Wed)
Download a song that would soothe your mind. It’s your magical bedtime music.
「ゆっくりと心が落ち着きそうな曲をダウンロード。眠る前の魔法の音楽」

■2.8 (Thu)
Go home early if you feel tired. Relax both your body and mind.
「疲れ気味なら早めに帰宅を。身体だけでなく脳もリラックスさせるように」

<2月9日〜15日>

weekly lucky song>>Wanna be!
BOYS AND MEN(2016/2/3)

■2.9 (Fri)
Morning yoga refreshes your body and mind. The morning routine charges your energy and drives your day.
「朝ヨガが心身を爽快な気分に。朝のエネルギーチャージは一日の原動力」

■2.10 (Sat)
Proactive actions will bring you a good result today.
「今日はあなたの積極的な行動が結果をいい方向へと導いていけるはず」

■2.11 (Sun)
Open a window on artisan skills. You will feel a new sensation.
「職人技にふれる機会をもとう。気づかなかった新たな感覚がわいてきそう」

■2.12 (Mon)
Try to use organic products. Your body requires something natural.
「オーガニックなものに触れよう。いま体が欲しているのはナチュラルなもの」

■2.13 (Tue)
Why don’t you decorate your office with plants? They will help you be relaxed when you are stuck in a dead end.
「職場にもグリーンを飾ってみては?行き詰ったときにリラックスできるはず」

■2.14 (Wed)
Deliver your chocolate casually in a humorous way. The vibe is essential.
「チョコレートはユーモアたっぷりの方法でフレンドリーに届けよう。ノリが大切」

■2.15 (Thu)
Your jokes are hilarious today. People are somehow saved by your humor.
「ジョークが冴えている日。周りのみんなもそんなあなたに助けられているよ」

<2月16日〜22日>

weekly lucky song>>Mr.Traveling Man
TOKIO(2006/2/8)

■2.16 (Fri)
Your multitasking performance will be recognized and praised today.
「二つのことを同時処理するような采配が評価され、称賛されるような日」

■2.17 (Sat)
Today, it would be better to have a relaxed home party with just your nearest and dearest.
「今日は身内だけで、ほのぼのしたホームパーティーをするのがオススメ」

■2.18 (Sun)
You crave foods that your body requires. Listen to your body and eat what you want.
「身体が求めているものを食べたくなるものもの。素直に食べてみよう」

■2.19 (Mon)
Your presence is increased today. Let your happy aura permeate through the environment around you.
「存在感が高まる日。持ち前のオーラでまわりをハッピーな空気に変えよう」

■2.20 (Tue)
If you haven’t tried building a personal brand yet, now is the time to get going.
「セルフブランディングの準備は? もしまだなら今考え始めるタイミング」

■2.21 (Wed)
Change your viewpoint and you will learn something even from a cycle of monotonous days.
「視点を変えてみよう。毎日の単調な繰り返しの中から学ぶものもあるはず」

■2.22 (Thu)
Continue making steady efforts even if it takes time to get a result.
「なかなか結果が出せないとしても諦めないで地道な努力を続けよう」

<2月23日〜28日>

weekly lucky song>>Jupiter
平原綾香/AYAKA HIRAHARA(2003/12/17)

■2.23 (Fri)
If you don’t feel even slightly well, keep yourself warm and have a good sleep.
「少しでも体調が気になるようなら、温かくしてゆっくり眠ることを選択しよう」

■2.24 (Sat)
Go to a hair salon to change your self-image. Your will have a broader view and clearer mind.
「美容室でイメチェンをしてみよう。視界が広がり、発想がクリアになりそう」

■2.25 (Sun)
Beware of the upsetting of your digestive system. Consider having a simple diet and rest your body.
「消化器系のトラブルに注意。シンプルな食事を意識して身体を休めよう」

■2.26 (Mon)
Don’t focus too much on one thing and miss the important point.
「一つのことにこだわり過ぎて大切なものを見失わないようにしよう」

■2.27 (Tue)
Express your gratitude for your ancestors every night before bedtime. By just doing so, you can invite good luck.
「毎晩眠る前には先祖への感謝の言葉を。それだけで開運に」

■2.28 (Wed)
It’s very important to be truthful in relationships. Surprisingly, only few people practice this.
「裏表なく人と接することはとても大切。そのことができる人は意外と少ない」
タグ
オリコン日本顧客満足度ランキングの調査方法について

当サイトで公開されている情報(文字、写真、イラスト、画像データ等)及びこれらの配置・編集および構造などについての著作権は株式会社oricon MEに帰属しております。これらの情報を権利者の許可なく無断転載・複製などの二次利用を行うことは固く禁じております。