接客英会話の基本フレーズとは？今すぐ役立つ表現とコツを解説

外国人観光客が増加している現在、お客様とのコミュニケーションの質を向上させるために、英会話は不可欠です。特に、接客の現場で英語を使えることは、大きなアドバンテージとなります。
英語でスムーズに対応できることで、より良いサービスを提供し、お客様の満足度を高めることが可能です。

本記事では、接客の現場で役立つ基本フレーズを紹介します。これらのフレーズを習得することで、英語を話すお客様とのコミュニケーションが円滑になり、信頼関係を築くことができるでしょう。

目次

1. 接客英会話の基本的な考え方とポイント
   1. 丁寧な英語表現を使う
   2. 簡潔でわかりやすい接客英会話のフレーズを使う
2. シーン別・お客様に使う接客英会話のフレーズ
   1. お客様が入店したとき
   2. お客様へ商品の説明と提案をするとき
   3. お客様から場所を尋ねられたとき
   4. お客様の支払いと会計に対応するとき
   5. お客様が退店するとき
   6. お客様からのクレームに対応するとき
3. 職種別・接客英会話でよく使われるフレーズ
   1. 飲食店の接客英会話のフレーズ
   2. アパレルショップの接客英会話のフレーズ
   3. ホテルの接客英会話のフレーズ
   4. コンビニ・スーパーの接客英会話のフレーズ
4. 英会話スキルを磨いて、接客サービスの質を向上させよう

接客英会話の基本的な考え方とポイント

接客英会話では、お客様に対する礼儀正しさと、わかりやすく効果的な英語でのコミュニケーションを重視します。接客英会話を学ぶ際には、いくつかの基本的な考え方とポイントを押さえておくことが大切です。これらを押さえることで、お客様とのコミュニケーションが円滑になり、より良いサービスを提供することができるでしょう。まずは、接客英会話の基本的な考え方とポイントを解説します。

丁寧な英語表現を使う

接客では、丁寧な表現を使うことが重要です。お客様に対して敬意を示すことで良い印象を与えることができ、英語でも下記のように丁寧な言い回しを使うことで、相手に対する敬意を伝えられます。

May I help you?
「お手伝いしましょうか？」

Could you please ….
「〜していただけますか？」

Would you like ….
「〜はいかがですか？」

I'm sorry for the inconvenience.
「ご不便をおかけして申し訳ありません。」

これらのフレーズは、相手に対して丁寧な態度を示すために使います。特に「May I」や「Could you please」といった表現は、直接的な命令ではなく、相手に対して尊敬の意を込めた依頼の意味です。
英語での接客においても、このような丁寧な表現を用いることで、お客様はより快適に感じ、サービスの質を高めることができます。

簡潔でわかりやすい接客英会話のフレーズを使う

接客の場面では、シンプルで明確なフレーズを使うことが大切です。これらのフレーズを使うことで、お客様とのコミュニケーションが円滑になり、サービスの質が向上します。
わかりやすい言葉を選び、言葉の壁を感じさせない接客を心掛けましょう。

This way, please.
「こちらへどうぞ。」

Here is your receipt.
「こちらが領収書です。」

Please wait a moment.
「少々お待ちください。」

I'll be right with you.
「すぐに参ります。」

こうした接客英会話のフレーズは、お客様に対して必要な情報を簡潔に伝えるためのものです。これらの情報を迅速に提供することで、お客様の満足度を高めることができます。

シーン別・お客様に使う接客英会話のフレーズ

続いては、シーン別の接客英会話のフレーズを紹介します。場面に応じた適切なフレーズを使い分けることで、スムーズな接客が可能です。

お客様が入店したとき

入店時の挨拶は、お客様に良い第一印象を与える重要な瞬間です。歓迎の気持ちを伝えるために、下記のようなフレーズを使いましょう。笑顔で対応し、親しみやすい雰囲気を心掛けることも大切です。

Welcome! How can I assist you today?
「ようこそ！今日はどのようなご用件でしょうか？」

Hello! Feel free to ask if you need any help.
「こんにちは！お手伝いが必要な場合はお気軽にお声かけください。」

お客様へ商品の説明と提案をするとき

お客様に商品の魅力を伝える際には、簡潔かつ魅力的なフレーズが効果的です。お客様を店内に案内したり、商品やサービスについて説明したりする際に、適切な表現を用いることで、より効果的に商品の良さを伝えることができます。

Please follow me. I'll show you to your table.
「こちらへどうぞ。テーブルへご案内いたします。」

Let me explain our menu to you.
「メニューについてご説明いたします。」

This product is very popular.
「こちらの商品はとても人気があります。」

We have a special offer today.
「本日は特別割引があります。」

お客様から場所を尋ねられたとき

お客様の店内の案内をスムーズに行うためには、具体的で明確な指示が必要です。場所を指示する際には、指差しや身振りを加えるとさらにわかりやすくなります。

The restroom is over there.
「トイレはあちらです。」

The fitting rooms are to your right.
「試着室は右手にあります。」

お客様の支払いと会計に対応するとき

会計時には、支払方法や合計金額を明確に伝えることが求められます。支払方法については、お客様がどのような方法で支払いたいのかを確認することが重要です。
現金、クレジットカード、デビットカード、電子マネーなど、複数の支払方法を提示するといいでしょう。

How would you like to pay?
「お支払方法はいかがいたしますか？」

Your total is $10.
「合計金額は10ドルです。」

Would you like to pay by cash or card?
「現金かカードでお支払いになりますか？」

Would you like a receipt?
「レシートはご入り用ですか？」

お客様が退店するとき

お客様の退店時の挨拶は、再度来店してもらうための大切なポイントです。笑顔でお見送りし、お客様に感謝の気持ちを伝えます。
また、次回の訪問を楽しみにしている旨を付け加えると、より一層の顧客満足につながります。

Thank you for visiting us.
「ご来店ありがとうございました。」

Have a great day!
「良い一日をお過ごしください。」

We hope to see you again soon.
「またのご来店をお待ちしております。」

お客様からのクレームに対応するとき

クレーム対応はお客様の不満を解消するだけでなく、信頼関係を築き直す重要な機会です。そのため、お客様の不満をしっかりと受け止め、迅速に解決する姿勢が求められます。誠意を持って対応することで、お客様の満足度を高めることができます。

I'm very sorry for the inconvenience this has caused.
「ご迷惑をおかけして大変申し訳ありません。」

Let me fix that for you.
「すぐに対処させていただきます。」

職種別・接客英会話でよく使われるフレーズ

接客英会話は、職種ごとに求められるコミュニケーションの内容や状況が異なります。ここでは、身近な4つの職種でよく使われる表現について見ていきましょう。

飲食店の接客英会話のフレーズ

飲食店では、お客様から注文やメニューに関する質問が多くなります。お客様の要望を的確に把握し、提供することが大切です。また、アレルギーや食事制限に関する質問にも、対応できるようにしておくといいでしょう。

I will confirm your reservation. You have booked a table for [number of people] at [time]. Is that correct?
「ご予約を確認いたします。［人数］名様で［時間］にご予約いただいております。よろしいでしょうか？」

Would you like to see the menu?
「メニューをご覧になりますか？」

How would you like your steak cooked?
「ステーキの焼き加減はいかがいたしますか？」

Do you have any dietary restrictions or allergies?
「食事制限やアレルギーはありますか？」

Here is your [dish name]. Enjoy your meal!
「こちらがご注文の［料理名］です。お食事をお楽しみください！」

Can I get you anything else?
「ほかに何かお持ちしましょうか？」

Is everything to your liking?
「お味はいかがですか？」

How is everything?
「お食事はいかがですか？」

アパレルショップの接客英会話のフレーズ

アパレルショップでは、お客様からサイズや色の相談が頻繁にあります。お客様の要望を聞き出すためには、「はい」「いいえ」では答えられないオープンな質問を使うことが効果的です。
また、試着や返品に関するポリシーも明確に伝える必要があります。

Feel free to look around. If you need any assistance, please let me know.
「ご自由にご覧ください。何かお手伝いが必要でしたらお知らせください。」

What size are you looking for?
「お探しのサイズは何ですか？」

This dress is available in different colors.
「このドレスは別の色もございます。」

Would you like to try it on? The fitting rooms are right over there.
「試着なさいますか？試着室はあちらにございます。」

If you're unsure about the size, I can help with sizing.
「サイズがわからない場合は、サイズ選びをお手伝いします。」

I'm sorry, but that item is currently out of stock. Can I help you find something else?
「申し訳ございませんが、その商品は現在在庫切れです。ほかの商品をお探しするお手伝いをいたしましょうか？」

ホテルの接客英会話のフレーズ

ホテルでは、お客様へのチェックイン・チェックアウトや施設案内など、さまざまな対応が求められます。ホテルのサービスを説明する際には、施設の利用方法や営業時間など、詳細な情報を提供することが重要です。

Do you have a reservation?
「ご予約はございますか？」

Your room is ready. Here is your key card.
「お部屋の準備が整いました。こちらがルームキーです。」

Breakfast is served from 7 am to 10 am.
「朝食は午前7時から10時までご提供しております。」

Check-out time is at 11:00 am.
「チェックアウトは午前11時です。」

We offer free Wi-Fi throughout the hotel.
「ホテル全館で無料Wi-Fiをご利用いただけます。」

Your room is on the [floor number] floor.
「お部屋は［階数］階にございます。」

Here is your room. Enjoy your stay!
「こちらがお部屋です。ご滞在をお楽しみください！」

コンビニ・スーパーの接客英会話のフレーズ

コンビニやスーパーのレジでのやりとりは短時間で行われるため、簡潔なフレーズを使うことがポイントです。お客様にお釣りや支払方法についても明確に伝えましょう。

Do you need a bag?
「袋はご入り用ですか？」

Your total is [amount]. How would you like to pay?
「合計金額は［金額］です。お支払方法はいかがいたしますか？」

Please insert / swipe / tap your card.
「カードを挿入／スワイプ／タップしてください。」

Would you like a receipt?
「レシートはご利用になりますか？」

英会話スキルを磨いて、接客サービスの質を向上させよう

接客英会話に限らず、英会話は継続的な練習がとても重要です。英会話スキルを磨くことで、お客様とのコミュニケーションがスムーズになり、サービスの質を向上させることができます。オンライン英会話やアプリなど、自分に合った学習方法を見つけて継続するのがおすすめです。
日常的に接客英会話のフレーズを口に出して話すことで、外国人のお客様にも自信を持って対応できるようになります。さまざまなシーンに応じたフレーズを覚えて、日々の業務に活かしていきましょう。

オリコンでは、日本最大級の規模で調査を行い、「英会話スクール オリコン顧客満足度ランキング」を発表しています。スタッフやカリキュラム・教材、学習効果など、さまざまな視点のランキングを確認できますので、英会話スクール選びの参考にしてください。

英会話スクール オリコン顧客満足度ランキング