今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（11月1日〜30日）
weekly lucky song＞＞cosmetic
シド／SID（2010/9/29）
■11.1 (Wed)
The more you give your love and kindness, the more you will receive them from others. So, give them to the fullest.
「優しさも愛情も与えた分だけ帰ってくるよ。だから思いきり与えてみよう」
■11.2 (Thu)
Do you know that a little kindness can prompt a big smile from other people? Give it a try.
「小さな親切が大きな笑顔の花を咲かせるって知ってた？ やってみよう」
＜11月3日〜9日＞
weekly lucky song＞＞over／EASY SHOW TIME
V6（1998/11/11）
■11.3 (Fri)
Explore your hidden talent that you haven’t realized, which leads to fame and wealth.
「気付いていない隠れた才能を見つけよう。それは収入や名声に結びつく」
■11.4 (Sat)
If you are too busy to think about leisure, at least grab a glass of your favorite drink.
「忙しいときは楽しいことを考える時間もないから、せめて好きな飲み物を」
■11.5 (Sun)
Take a little excursion to breathe in fresh air. The cool breeze will refresh your mind.
「少し遠出して新鮮な空気を吸ってこよう。冷たい風も気分転換に最適」
■11.6 (Mon)
You will make good progress with your work today. Make up for yesterday’s work.
「スムーズに仕事がはかどる日。今までの分もどんどん進めよう」
■11.7 (Tue)
Don’t feel down even if you make a mistake. You can learn from the mistake for the next time.
「ミスをしても落ち込まない。この失敗は次回活かせるはずだから」
■11.8 (Wed)
Look a little ahead. Calmly reflect on your current situation and whether it’s good enough to achieve your goal.
「少し先のことを考えて。今のままで叶えられるか冷静に見てみよう」
■11.9 (Thu)
Time passes monotonously today. It’s better to let things flow naturally.
「淡々と進んでいく日。今日は自然に任せて過ごすのがいい」
＜11月10日〜16日＞
weekly lucky song＞＞COLORS
FLOW（2006/11/8）
■11.10 (Fri)
Today, you feel like being alone. Warm your body with some herb tea and take some good rest.
「静かに過ごしたい日。ハーブティーで体を温めてゆっくり休もう」
■11.11 (Sat)
Check that you haven’t left anything in the shade or corners. You may find something lost.
「見えないところに何か忘れていないかチェック。なくしたものが出てくるかも」
■11.12 (Sun)
It’s a day that your mood will switch. From today, you will be positive and full of enthusiasm.
「気分が入れ替わるような日。今日から頑張ろうと前向きになれる」
■11.13 (Mon)
You will find a kindred spirit in the person you meet at a cultural school. It’s going to be increasingly fun to join the class.
「カルチャースクールで出会った人と意気投合。通うのがますます楽しくなる」
■11.14 (Tue)
You feel difficulty expressing in your own words. Try putting emphasis on your emotion.
「自分の言葉でうまく伝えられないと感じる日。気持ちを大切にしてみて」
■11.15 (Wed)
Charge your energy with some spicy food. Healthy curry with lots of vegetables might be good.
「スパイシーなものを食べてパワーチャージ。野菜多めのヘルシーカレー」
■11.16 (Thu)
Many people notice your kindness that tries not to hurt the feeling of others’.
「誰かを傷つけないようにするあなたの優しさに気づいている人は多い」
＜11月17日〜23日＞
weekly lucky song＞＞AROUND THE WORLD
GOT7（2014/10/22）
■11.17 (Fri)
Today you will have great access to various information. Some of the information would be fun to share with your friends.
「いろんな情報を入手しやすい日。みんなで楽しめるようなものも」
■11.18 (Sat)
It’s a good day to start learning something. It will continue and expand.
「習い事をスタートするのに良い日。長く続くし広がっていく予感」
■11.19 (Sun)
You are lucky in money. You may find a method to win a great deal of money.
「マネー運好調。ガッツリ稼げる方法が見つかるかも」
■11.20 (Mon)
Go home earlier and enjoy aroma bathing with a gorgeous fragrance.
「早めに帰ってゴージャスな香りのアロマバスを楽しもう」
■11.21 (Tue)
Today, you can welcome people crossing over into your territory.
「いろんな人がテリトリーに入って来るのを迎え入れるような日」
■11.22 (Wed)
Master your hobby. Dedicate yourself to what you like.
「趣味の世界を極める。好きなことにどんどん打ち込もう」
■11.23 (Thu)
It’s a day that you encounter someone at an unexpected place. Don’t be too lazy to dress up.
「意外なところに出会いがある日。ファッションは手抜きをしない」
＜11月24日〜30日＞
weekly lucky song＞＞Winter Love
BoA（2006/11/1）
■11.24 (Fri)
Try to make handcrafted goods. It’s the best way to express yourself.
「何か手作りしてみよう。自分を表現する最高のツール」
■11.25 (Sat)
Take a rest at an open cafe. Enjoy the townscape changing into winter.
「オープンカフェでひと休み。冬支度の始まった景色を眺めてみよう」
■11.26 (Sun)
Go to a hot spring spa to enjoy both detoxification and relaxation.
「スーパー温泉に行って楽しくデトックス＆リラックス」
■11.27 (Mon)
Select freshly-baked bread for today’s lunch.
「今日のランチはベーカリーで焼き立てのパンをセレクトしよう」
■11.28 (Tue)
You feel like doing something for someone. It’s “virtue saving” for your future.
「誰かに何かをしてあげたくなる日。それは未来への良いこと貯金」
■11.29 (Wed)
You are not the only one that is struggling. Thinking about it that way will help you get over it.
「頑張っているのは自分だけじゃない。そう思って乗り越えよう」
■11.30 (Thu)
A lovely gift will be delivered to you. The gift could be tangible or intangible depending on the person.
「あなたに届く素敵な贈り物。見える物か見えない物かは人それぞれ」
