今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(3月1日〜31日)
weekly lucky song>>TRAGEDY
KAT-TUN(2016/2/10)
■3.1 (Thu)
When you are busy for others, be proud of yourself for helping them.
「誰かのために忙しい思いをしても、役に立てていることに誇りを」
<3月2日〜8日>
weekly lucky song>>HAPPY
三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE/V GENERATION J Soul Brothers from EXILE TRIBE(2017/3/8)
■3.2 (Fri)
Today, your will receive an invisible gift, for example in the form of mercy.
「慈悲のような、目には見えないようなギフトを受け取れる日」
■3.3 (Sat)
If you are not feeling well, spend a holiday with just your family.
「あまり気分がすぐれないなら家族水入らずで休日をすごしてみて」
■3.4 (Sun)
Be fully prepared for a new development so that you can adapt to it.
「新しい展開に対応できるように準備万端な状態にしておこう」
■3.5 (Mon)
It’s a good day to enhance your specialized knowledge. You may find a good book at a book store.
「専門知識を高めるのに良い日。ブックストアで良い本と出会えそう」
■3.6 (Tue)
Don’t be disappointed even if your efforts don’t see results right away.
「やったことと結果がスムーズに結びつかなくても落ち込まないで」
■3.7 (Wed)
A key to happiness is to let your brain rest through meditation before bedtime.
「眠る前の瞑想で脳に休憩時間を作ってあげることが幸運の鍵」
■3.8 (Thu)
You might lose something unknowingly? Time never runs backward.
「知らぬ間に奪われているものはない? 時間は二度と戻らない」
<3月9日〜15日>
weekly lucky song>>Pure/You're my sunshine
EXILE(2008/2/27)
■3.9 (Fri)
You will get support by a great mind. Don’t become perverse but take their advice.
「大きな存在に助けてもらえる日。頑固にならずに受け入れよう」
■3.10 (Sat)
You will be inspired by your friend who changed up their look.
「友達のイメチェンに刺激を受けて自分もその気になってしまいそう」
■3.11 (Sun)
Look up at the night sky to have a relaxing moment and get healed for the week.
「夜空を見上げて一週間分の癒しとリラックスタイムを味わおう」
■3.12 (Mon)
Control your breathing while listening to healing music to clear your mind.
「ヒーリングミュージックを聞きながら呼吸を整えると思考がクリアに」
■3.13 (Tue)
A day filled with love. If you come very close to someone in your mind, turn the accident into a chance.
「愛を感じる日。気になる人とのニアミスをチャンスに変えよう」
■3.14 (Wed)
Expressing love and gratitude will bring happiness to you.
「愛を伝えたり、感謝を伝えたりすることがハッピーを引き寄せる」
■3.15 (Thu)
You can build more credibility at your workplace as you accept any kind of task.
「どんな仕事も受け入れてこなせるので職場での信頼がアップ」
<3月16日〜22日>
weekly lucky song>>WINDING ROAD
絢香×コブクロ/AYAKA × KOBUKURO(2007/2/28)
■3.16 (Fri)
You will find lovely clothes on an internet shopping site. Keep searching night after night.
「通販サイトで素敵な洋服に出会えそう。夜な夜なチェックを」
■3.17 (Sat)
If you want to increase luck with money, now is a good time to try a new method of asset management.
「金運アップのため新しい資産運用を始めるのに今が良いとき」
■3.18 (Sun)
Get ready for the spring gardening season. Select vividly colored flowers.
「春本番に向けてガーデニングを。彩りの良い花をセレクトして」
■3.19 (Mon)
A delightful surprise will happen, as if what you’ve been looking for appears out of nowhere.
「今まで探していたことが突然見つかるようなうれしいハプニングが」
■3.20 (Tue)
Organize piled-up mail. You may find one with an important message.
「たまっているメールを整理しよう。大切な内容のものが見つかりそう」
■3.21 (Wed)
Decorate your home with flowers. They light up and purify the room.
「花を家に飾ろう。その場が華やかになって、空間の浄化にも」
■3.22 (Thu)
It’s a good time to contemplate your position and balance with others.
「自分の立ち位置とバランスをじっくり考えてみるのがいい時期」
<3月23日〜29日>
weekly lucky song>>SAY YOUR DREAM
GLAY(2009/3/4)
■3.23 (Fri)
You stumble across an interesting blog. It will be a fairly good source of information.
「偶然見つけた楽しいブログ。なかなか良い情報網になりそう」
■3.24 (Sat)
You will feel consoled by sweet words. Express your appreciation right then and there.
「優しいメッセージに心癒されそう。感謝をすぐに伝えよう」
■3.25 (Sun)
Blow away your gloomy feeling with comedy shows or movies.
「お笑いやコメディー映画をみて心のモヤモヤを吹き飛ばそう」
■3.26 (Mon)
You can forget the sad thing that happened in your private life when you focus on your job.
「プライベートでの悲しいことは仕事に集中すれば忘れられる」
■3.27 (Tue)
Immature ideas may no longer be effective. Learn the mature way of thinking.
「幼稚な考えは通用しないかも。大人の考え方を身につけよう」
■3.28 (Wed)
The surrounding air changes, which will give you an innocent feeling and expand your view.
「空気が変わって無邪気な気持ちに。どんどん視野が広がっていく」
■3.29 (Thu)
Love your inside and outside alike as both sides are your true self.
「表の自分と裏の自分どちらも本当の自分、両方とも大切に」
<3月30日〜31日>
weekly lucky song>>STILL
東方神起/TOHOSHINKI(2012/3/14)
■3.30 (Fri)
Join a volunteer activity. You will feel a new sensation.
「ボランティアに参加してみよう。味わったことのない気持ちを感じて」
■3.31 (Sat)
Your adventure comes close to the end. Let go of things no longer needed.
「冒険もいよいよゴールに。不要になったものを手放してみて」