今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（3月1日〜31日）
weekly lucky song＞＞Jupiter
平原綾香／AYAKA HIRAHARA（2003/12/17）
■3.1 (Thu)
You may get a connection with the place you’ve wanted to visit. Make a travel plan.
「行きたかった場所とのご縁ができそう。旅行の計画を立てよう」
＜3月2日〜8日＞
weekly lucky song＞＞SUPER DELICATE
Hey！Say！JUMP（2012/2/22）
■3.2 (Fri)
If you are satisfied with your own work, reward yourself with a relaxing time.
「納得いく仕事ができたらリラックスタイムを自分にプレゼントしよう」
■3.3 (Sat)
Challenge a variety of things as you have more energy to make action than usual.
「行動力がアップしているので、いろいろなことにチャレンジを」
■3.4 (Sun)
Your dream journal alerts you to the message from the future and opens your eyes to your subconscious.
「夢日記が未来のお知らせや潜在意識に気付かせてくれる」
■3.5 (Mon)
Many people will gather around you today. It’s a buzz, but it’s fun.
「多くの人が周りにやって来るような日。落ち着かないけど楽しい」
■3.6 (Tue)
You will receive an unexpected gift. Don’t forget to appreciate the blessing.
「思いがけないものを受け取ることになりそう。感謝を忘れずに」
■3.7 (Wed)
A new, greater challenge is presented to you. Believe in yourself to overcome it.
「新たな高い目標が目の前に。乗り越えられる力を信じること」
■3.8 (Thu)
Take notice of the highly specialized knowledge buried deep inside you.
「あなたの底に眠っている、とても専門的な知識に気付いて」
＜3月9日〜15日＞
weekly lucky song＞＞Best Friend
西野カナ／KANA NISHINO（2010/2/24）
■3.9 (Fri)
You seem to get going and will dedicate all your strength today.
「やる気スイッチが入ったよう。全力でやり切る一日になりそう」
■3.10 (Sat)
It’s a good day to make travel plans. The beginning of your wonderful journey.
「旅行の計画を立てるには良い日。素敵な旅の始まり」
■3.11 (Sun)
Ask someone you can trust for advice on your future money plan.
「信頼できる人に今後のマネープランの相談にのってもらおう」
■3.12 (Mon)
Organize your discount cards. Remove those you are not using from your purse.
「ポイントカードの整理をしよう。使わない物は財布には入れない」
■3.13 (Tue)
Days with a lot of travelling will finish soon. Do your best!
「移動の多さも、あと少しだと思って最後の力を出し切ろう」
■3.14 (Wed)
Reply to messages and email quickly. If you miss the timing, you may forget to do so.
「メールやメッセージの返信は早めに。タイミングを逃すと忘れそう」
■3.15 (Thu)
Find things that ignite your interest and try them one by one.
「好奇心がかき立てられることをひとつずつ体験してみよう」
＜3月16日〜22日＞
weekly lucky song＞＞Love Story
EXILE TAKAHIRO（2014/3/5）
■3.16 (Fri)
Tidy up your environment to increase fortune. Once you start, you can get it done more quickly than you thought.
「身辺の整理整頓で運気アップ。始めると意外と早く片付きそう」
■3.17 (Sat)
Don’t miss out on this chance to start something that would enrich your private life.
「プライベートを充実させることを始めるのにはこの折を逃さずに」
■3.18 (Sun)
If you find handy items at a DIY store, you should definitely get it.
「ホームセンターで見つけた気になる便利グッズは迷わず購入を」
■3.19 (Mon)
Today, you will feel you are completely in love with each other. A sparkling time will await you.
「とってもラブラブな一日。キラキラ輝くような時間が訪れそう」
■3.20 (Tue)
You will have a series of fun events. But watch yourself so as not to walk on air.
「楽しいことが重なりそう。有頂天になりすぎないように気をつけて」
■3.21 (Wed)
Your daily routine is in the spotlight. It’s time to change it for the better.
「日常業務にスポットライトが。悪しきところを改善するチャンス」
■3.22 (Thu)
You can try Chinese medicine to improve your health.
「体質改善に気になっていた漢方薬を試してみるのもいいかも」
＜3月23日〜29日＞
weekly lucky song＞＞Wanna Be With You
Lead（2012/3/14）
■3.23 (Fri)
You can get closer with each other when you go somewhere you can enjoy alone.
「二人きりで楽しめるような場所に行くと親密度がアップしそう」
■3.24 (Sat)
Choose a date spot where you can have a good conversation to deepen your love for each other.
「恋人とのデートはじっくり会話ができる場所で愛を深めよう」
■3.25 (Sun)
The problem discouraging you from pursuing your goal will be solved.
「あきらめかけていたやりたいことが、問題解決して始められそう」
■3.26 (Mon)
You will feel relieved to find the most comfortable place for you.
「自分が一番安心できるような場所が見つかってホッとできる」
■3.27 (Tue)
You will be drawn into the world of entertainment and find a new self.
「エンターテインメントの世界に引き込まれて新しい自分を発見」
■3.28 (Wed)
Somebody’s story of failure that you heard at a meeting will save your day.
「集まりの席で聞いた、過去の失敗談がピンチを救ってくれそう」
■3.29 (Thu)
Being busy to make money is your pleasure. Keep it in mind.
「お金を稼げる忙しさは楽しいもの。その気持ちを忘れずに」
＜3月30日〜31日＞
weekly lucky song＞＞So long ！
AKB48（2013/2/20）
■3.30 (Fri)
Your inherent sense will be recognized and highly appreciated by many people.
「生まれつき持った自分のセンスが知られて多くの評価を得るとき」
■3.31 (Sat)
The community you created with your friends will evolve into a rewarding place and be sent out into the world.
「仲間と作った場所が実りあるものへ変化し世の中に出ていきそう」
