今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（1月1日〜31日）
weekly lucky song＞＞Last Song
Girls Dead Monster starring marina（2010/12/8）
■1.1 (Mon)
You’ll have a busy New Year with many guests coming in and out. They may bring good news.
「たくさんの人が出入りして賑やかなお正月に。うれしいニュースが届きそう」
■1.2 (Tue)
A mystery bag is your lucky charm. You may find some nice items in the bag from the shop you selected.
「福袋がラッキーアイテム。お目当てのショップで良いものが手に入りそう」
■1.3 (Wed)
Treasure the time spent with your family. The love of family is the source of good luck.
「家族との時間を大切に。開運の源は家族の愛から生まれるもの」
■1.4 (Thu)
If you are thinking about learning new things, today is a good day to make the first step.
「習い事を始めたいと思っているなら今日は動き出してみるのに良い日」
＜1月5日〜11日＞
weekly lucky song＞＞Crazy Bunny Coaster
SuG（2011/1/12）
■1.5 (Fri)
Consult with someone close to you about your worries at work. You may get unexpected advice.
「仕事の悩みは近い人に相談を。思いがけないアドバイスがもらえそう」
■1.6 (Sat)
Value the time for yourself to get back to a normal rhythm.
「いつものリズムに戻るために、今日は自分の時間を大切に」
■1.7 (Sun)
Try to make your space as comfortable as possible with the items from 100 yen shops.
「100円ショップでできる範囲で自分の身の回りを心地良いスペースにしてみよう」
■1.8 (Mon)
Harsh comments from your seniors come from their love. Take it gratefully.
「先輩の厳しい指摘も愛情があってこそ。素直に受け入れよう」
■1.9 (Tue)
Your appeal will gather everyone’s attention today. Smile to respond to them.
「今日はみんなの視線があなたの魅力に集中。笑顔で対応を」
■1.10 (Wed)
You can easily display your attractiveness by receiving strong support.
「大きなサポートを受けられることで、あなたの魅力が出しやすくなる日」
■1.11 (Thu)
It’s going to be a busy day, but with somebody’s help, you’ll get through it easily.
「忙しい一日になりそうだけど、助けてくれる人がいるので楽にクリア」
＜1月12日〜18日＞
weekly lucky song＞＞Winter Bells
倉木麻衣／MAI KURAKI（2002/1/17）
■1.12 (Fri)
You seem to be exhausted because of the busy days. Get to bed earlier even on the weekend.
「最近の忙しさで疲れが溜まっているかも？ 週末でも早めに睡眠を」
■1.13 (Sat)
You will be stopped by strangers and asked for direction more often. Respond nicely to them.
「見知らぬ人から道を聞かれたりすることが増えそう。親切に対応を」
■1.14 (Sun)
It’s a day that you tend to follow somebody’ lead. Hold on to yourself to not get pushed around by other people.
「つい人に合わせてしまいたくなる日。振り回されない程度にしておこう」
■1.15 (Mon)
A do-over is a necessary step to make better things.
「やり直しは、よりいいものをつくるためには必要なプロセス」
■1.16 (Tue)
It’s a usual day but somehow the ties with somebody will develop.
「いつもの日常から不思議と絆が深まっていくようなことが起こりそう」
■1.17 (Wed)
Sooner is better if you change your habits or make a fresh start.
「直したい習慣や心機一転をしたいなら、今すぐに始めるのがいい」
■1.18 (Thu)
Today, you feel like gaining more knowledge. You will be able to gather information effectively.
「知識を増やしたくなるような日。情報収集がスムーズにいきそう」
＜1月19日〜25日＞
weekly lucky song＞＞Face the change
Every Little Thing（1998/1/7）
■1.19 (Fri)
You may find your passion in the quest for your ideal. Take on the challenge.
「理想を求めて深く探求したいことが出てくるかも。チャレンジしよう」
■1.20 (Sat)
You may be interested in a country you’ve paid no attention to. Start planning a trip to that country.
「今まで気に留めなかった国に興味が湧くかも。旅行計画を立ててみて」
■1.21 (Sun)
Build the habit of walking with your back straight. You will have a different view than before.
「背筋を伸ばして歩く癖をつけよう。見える景色も変わるはず」
■1.22 (Mon)
Picture a vivid image of where you want to be positioned. This is the shortest way to achieve it.
「自分が立ちたい場所を具体的に思い浮かべることが一番の近道」
■1.23 (Tue)
It’s important not to be afraid to ask other people. Your friends and teammates are expecting it.
「人に素直に尋ねることも大切。周りの仲間はそれを待っています」
■1.24 (Wed)
It’s a day that you feel the preciousness of friends. Be sure to express your gratitude today.
「仲間のありがたさを感じる日。今日こそは感謝の気持ちを伝えよう」
■1.25 (Thu)
Even if your surrounding situation is unsettled, it’s seemingly meaningful to spend the time alone.
「周りが落ち着かない状況でも一人で過ごすことに意味がありそう」
＜1月26日〜31日＞
weekly lucky song＞＞KISS！ KISS！ KISS！
飯田里穂／RIHO IIDA （2016/1/13）
■1.26 (Fri)
Enjoy a blissful moment with relaxing scented body cream.
「癒される香りのボディークリームで、至福の時間を満喫しよう」
■1.27 (Sat)
Even if there were an accident in a relationship, the bond will get deeper after that.
「対人関係でのアクシデントがあっても、その後友情が深まる流れに」
■1.28 (Sun)
You'll have a great time with someone you love. Anything you do together will be fun.
「愛する人と楽しい時間が過ごせる日。何をしても楽しめるひと時に」
■1.29 (Mon)
You will surely find a middle ground even if communication doesn’t go smoothly.
「やり取りがスムーズに運ばなくても、妥協点が必ず見つかるよ」
■1.30 (Tue)
It’s time to revise your methods for asset management. Gather information first.
「資産管理の方法を新しく考えてみても良いとき。まずは情報を集めよう」
■1.31 (Wed)
There is an opportunity that your talent comes under the spotlight. Make good use of social media.
「自分の才能が表に出ていく機会が。SNSを効果的に使おう」
