今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（2月1日〜28日）
weekly lucky song＞＞Anniversary
KinKi Kids（2004/12/22）
■2.1 (Thu)
If you are attracted by fancy items, go no further than just admiring. Instead, pay attention to things within your reach.
「高価なものに魅かれても今日は見るだけに。身近にあるものに目を向けて」
＜2月2日〜8日＞
weekly lucky song＞＞Bittersweet
嵐／ARASHI（2014/2/12）
■2.2 (Fri)
Today, you will finally meet the long-standing commitment to your good friends.
「以前から計画していた気の合う仲間たちとの約束が叶えられそうな日」
■2.3 (Sat)
You will have a great fun with a group of your good friends. A tour of temples and shrines is recommended.
「仲良しグループで楽しい一日が過ごせそう。神社仏閣巡りがオススメ」
■2.4 (Sun)
Reward yourself with delicious cuisine at an ocean view restaurant.
「冬の海が見えるレストランで美味しいものを食べて自分にご褒美を」
■2.5 (Mon)
You may think too much about others and leave yourself behind.
「ほかの人の気持ちを考え過ぎて、自分の意見を先送りしてしまいそう」
■2.6 (Tue)
It’s the day that you are full of energy and motivation. People will be amazed by your vitality.
「元気が出てやる気がみなぎる日。あなたのバイタリティにみんなが脱帽」
■2.7 (Wed)
Pay attention to the quality of your pillow. Choose one which brings sound sleep.
「良い眠りのために枕にこだわってみて。よく眠れそうなものを選んで」
■2.8 (Thu)
Speed matters for everything today. Make an arrangement to get things done deftly.
「今日は何事もスピードが命。手際よく進められる段取りを組もう」
＜2月9日〜15日＞
weekly lucky song＞＞Can You Keep A Secret？
宇多田ヒカル／HIKARU UTADA（2001/2/16）
■2.9 (Fri)
It’s the time that you are attracted by sophisticated things. Review all your belongings for replacement.
「センスの良いものに心が引き寄せられるとき。持ち物の入れ替えも考えて」
■2.10 (Sat)
Have dinner at a luxurious restaurant. You will be filled with a positive energy.
「ラグジュアリーなレストランで食事をしよう。良いエネルギーが体の中に」
■2.11 (Sun)
Improvisation is today’s principle. Break free from your inner prison and be flexible.
「臨機応変が今日のテーマ。こだわりや頑固な気持ちを捨てて柔軟に」
■2.12 (Mon)
Enjoy a short trip to a nearby spot. Hot spring bathing would be effective for detoxing your body.
「小旅行を楽しもう、近場でOK。温泉で身体のデトックスが効果的」
■2.13 (Tue)
You can act friendly to anyone today. As a result, you may get new information.
「誰にでもフレンドリーに接することができそうな日。新しい情報が入りそう」
■2.14 (Wed)
Hand out your chocolate in a cozy, friendly atmosphere.
「チョコを手渡すなら、こぢんまりとした親しみやすい雰囲気の場所で」
■2.15 (Thu)
Don't push yourself to the limit. Spend your energy to charge yourself.
「ぎりぎりまで我慢しないこと。自分自身の充電に気を遣いたいとき。」
＜2月16日〜22日＞
weekly lucky song＞＞GLORIA
YUI（2010/1/20）
■2.16 (Fri)
Kindness brings further kindness. Extend your support to someone in need.
「優しさが優しさを運んでくる。困っている人には手を差し伸べてあげよう」
■2.17 (Sat)
Your attractiveness will increase today. Let’s get dressed up and go out as a good encounter may await you.
「モテ運アップな日。良い出会いもありそうなのでお洒落して出かけよう」
■2.18 (Sun)
You will have a lot of fun today. Enjoy yourself to the fullest at an amusement park or theme park.
「楽しいことがいっぱい。遊園地やテーマパークに行って思いきり楽しもう」
■2.19 (Mon)
The harder you try to help people, the more awkward you will feel. Take it easy.
「人の役に立ちたいと思うほどぎこちなくなってしまう。気楽に構えよう」
■2.20 (Tue)
Order your favorite blend of tea at a herbal shop.
「ハーバルショップで、好みのハーブティーを調合してもらおう」
■2.21 (Wed)
Dress yourself up in a stylish way in order to present yourself as a sophisticated woman.
「今日のファッションはスタイリッシュなイメージで。洗練された女性を演出」
■2.22 (Thu)
It’s the season where you will meet many people. Your sensible behavior may be enable you to build a good relationship.
「人に会うことが多い時期。気の利いたあなたの対応は良い関係が築けそう」
＜2月23日〜28日＞
weekly lucky song＞＞Winter,again
GLAY（1999/2/3）
■2.23 (Fri)
An elegant fashion will be met with a good reception today. Also pay attention to your posture.
「エレガントなスタイルが好感を呼びそうな日。立ち振る舞いも気をつけて」
■2.24 (Sat)
You may have a chance to obtain what you can only find there.
「そこでしか手に入らないようなものを、自分のものにする機会がありそう」
■2.25 (Sun)
Reward yourself with beauty treatments. If you can improve your first impression, your life will also get better.
「エステで自分にご褒美を。第一印象が変われば人生も変わっていく」
■2.26 (Mon)
It’s the time when you will get into an intimate relationship with someone. Don’t miss this chance.
「誰かとの仲が親密になるタイミング。このチャンスを逃さないで」
■2.27 (Tue)
Add mastering a second foreign language to your goals. It will give more options to your life.
「第二外国語の習得を目標に加えてみよう。人生の幅がぐんと広がる」
■2.28 (Wed)
Keep track of progress so that it sticks to the original schedule.
「予定通りに進んでいるのか、きちんとチェックをしながら前に進もう」
