今日のあなたの“ラッキーソング”は? オリコン英語星占い(2月1日〜28日)
weekly lucky song>>Jupiter
平原綾香/AYAKA HIRAHARA(2003/12/17)
■2.1 (Thu)
It’s a day that your advice will be unexpectedly appreciated by your friend.
「友達の相談にのったら、思いがけないほどの感謝をされそうな日」
<2月2日〜8日>
weekly lucky song>>Distance
西野カナ/KANA NISHINO(2011/2/9)
■2.2 (Fri)
Review the relationship with someone close to you and you will find some reassuring factors.
「身近な人との関係を見直してみると安心できる要素が見つかりそう」
■2.3 (Sat)
You feel like spending a relaxing day. Nurture your body and mind with beauty treatments at home.
「今日はのんびりしたい日。自宅エステでたっぷり心と身体にご褒美を」
■2.4 (Sun)
You can make an aggressive attempt to visit as many places as you want.
「行きたい場所に回れるだけ回れるアグレッシブさが発揮できる日」
■2.5 (Mon)
Things work better today if you take initiative.
「今日はあなたがイニシアティブをとったほうが物事はうまく進む日」
■2.6 (Tue)
Add organic foods to your diet to start a healthier life.
「オーガニックフードを取り入れた食事で、健康的な生活を始めてみよう」
■2.7 (Wed)
Go to a plant shop and select something green with a warm sentiment.
「グリーンショップに行って、目についたほっこりする植物を選んでみよう」
■2.8 (Thu)
The magical formula to feel happiness is to be with someone you like and eat what you want with that person.
「行きたい人と一緒に、食べたいものを食べることが幸せを感じる魔法」
<2月9日〜15日>
weekly lucky song>>TOKYO GIRL
Perfume(2017/2/15)
■2.9 (Fri)
You may stumble across something that makes your antenna go up. Take a closer look at it.
「あなたのアンテナに反応するものに出会えそう。さらによく調べてみよう」
■2.10 (Sat)
You can exchange information with various people today. If it hits you in your mind, it’s worth a try.
「いろんな情報交換ができそうな日。ピンときたらすぐに試してみる価値あり」
■2.11 (Sun)
Spring is coming soon. Rearrange and refresh your room to get ready.
「もうすぐ春、部屋の模様替えをして空間を新しくし迎える準備をしよう」
■2.12 (Mon)
Select a good quality meal that warms you up from within.
「今日の食事は内側から温まる良質で身体に良いものを取り入れよう」
■2.13 (Tue)
If you’ve been eating out recently, cook for yourself today. You can try a recipe that you are intrigued by.
「外食が続いているのなら今日は自炊しよう。気になるレシピを試して」
■2.14 (Wed)
It would be better to express your feeling in straightforward way, rather than a roundabout way.
「回りくどいのはやめて、自分の気持ちはストレートに伝えた方がよさそう」
■2.15 (Thu)
A dramatic event may await you. Make sure to smile at anyone you meet.
「ドラマチックな展開が待っているかも。誰かに会ったら必ずスマイル」
<2月16日〜22日>
weekly lucky song>>Dead or Alive
KAT-TUN(2015/1/21)
■2.16 (Fri)
Get yourself dressed to highlight your charming parts for today’s party.
「今日の集まりは自分のチャームポイントをいかしたファッションで参加しよう」
■2.17 (Sat)
If you feel slightly tired, reflexology is an effective option. Use your time to maintain yourself.
「ちょっぴりお疲れならリフレクソロジーも効果的。自分のメンテに時間を使おう」
■2.18 (Sun)
Have a healthy, easy to digest meal today. You can try dishes using Chinese herbs.
「今日は身体に優しい食事をしよう。薬膳料理を試してみると良いかも」
■2.19 (Mon)
You will be appreciated by others for what you are good at. Hail yourself as a capable person.
「今日は得意なことで重宝されそう。自分をたっぷりアピールしておこう」
■2.20 (Tue)
If you get tired of being yourself, it’s sometimes necessary to try being a different person.
「あなたらしくいることが疲れたのなら、別人になり切ってみるときも必要」
■2.21 (Wed)
A bedtime meditation is the maintenance time to organize and restore your mind.
「眠る前の瞑想は疲れた思考回路をスッキリと再生させてくれるメンテの時間」
■2.22 (Thu)
It’s your turn to support others. Throw yourself into the role.
「サポート役に回る運気。ここは出しゃばらずに、フォローに徹しよう」
<2月23日〜28日>
weekly lucky song>>COLORS
宇多田ヒカル/HIKARU UTADA(2003/1/29)
■2.23 (Fri)
Try to find your own way to easily recharge yourself.
「気軽にできる自分なりのパワーチャージの方法を探してみよう」
■2.24 (Sat)
If you want to take on a new challenge, now is the best time. It’s possible to greatly expand.
「新しいことにチャレンジするなら今がチャンス。大きく拡大する予感」
■2.25 (Sun)
An event that deepens the bond with someone might happen. Always keep love in your heart.
「絆が深まるような出来事が待っていそう。つねに愛を忘れずに」
■2.26 (Mon)
Don’t be irritated if things are not going as planned. You can achieve it with just a little patience.
「計画通りに進まなくてもあせりは禁物。少し待てば達成できるはず」
■2.27 (Tue)
What you acquire by diligent effort will stay with you forever.
「コツコツ努力して手に入れたものは一生あなたの手からは離れない」
■2.28 (Wed)
Don’t be bound by common sense. Determine to have strong will and stay the course.
「常識は気にしないで。自分の強い気持ちでやり抜く決心をしよう」