今日のあなたの“ラッキーソング”は？ オリコン英語星占い（12月1日〜31日）
weekly lucky song＞＞Love Me All Over
J-FRIENDS（2002/12/18）
■12.1 (Fri)
The person who you met on social media may bring a change.
「SNSで新しく知り合った人が、あなたに変化をもたらしてくれるかも」
■12.2 (Sat)
Take a break to overcome the year-end bustle. Maintain your body’s condition.
「師走を乗り切るためにはここでひと休み。体調を整えておこう」
■12.3 (Sun)
Keeping balance matters the most. You need both work and play.
「仕事も遊びもバランスが一番大切。あなたにはどちらも必要なこと」
■12.4 (Mon)
You will finally realize what is most important. Follow your instinct.
「本当に必要なことにようやく気付くかも。直感を大切にして」
■12.5 (Tue)
Relax your shoulders. You can’t lightly step forward with tension.
「肩の力をぬいてリラックス。ガチガチのままじゃスムーズに進めない」
■12.6 (Wed)
Imagine yourself gaining what you want, and it will become a reality.
「欲しいものを手に入れたときのイメージをしていればその通りに」
■12.7 (Thu)
You will find a great learning method or feel improvement in your memory. It’s a day to make good progress with study.
「良い勉強法がみつかったり、記憶力が上がったり。勉強がはかどる日」
＜12月8日〜14日＞
weekly lucky song＞＞in the Name of Love
今井絵理子／ERIKO IMAI（2000/11/22）
■12.8 (Fri)
It’s the day that you are asked for a lot of advice. Honest opinions will be appreciated.
「相談されやすい日。率直なアドバイスをしてあげると喜ばれる」
■12.9 (Sat)
Display one gorgeous rose in you room to increase your luck.
「ゴージャスなバラを一本、部屋に飾って運気アップ」
■12.10 (Sun)
Go selecting Christmas gifts for your family members.
「家族の為のクリスマスプレゼントを選びに行こう」
■12.11 (Mon)
It’s a day to nurture your love. Enjoy the private time being alone together.
「愛を育める一日。だれにも邪魔されない二人の時間を楽しもう」
■12.12 (Tue)
You should choose Christmas gifts today as your taste becomes refined.
「クリスマスプレゼントを選ぶなら、センスが冴えている今日に」
■12.13 (Wed)
A pleasant event awaits you today. It’s the time to receive a lot of love.
「喜ばしい出来事が待っている日。愛をたくさん受け取れる時間」
■12.14 (Thu)
Your body is about to scream at the hecticness. Take a break when you can.
「忙しさで体が悲鳴を上げそう。休めるときには休んでおこう」
＜12月15日〜21日＞
weekly lucky song＞＞O.R.I.O.N.
三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE／3rd GENERATION J Soul Brothers from EXILE TRIBE（2014/12/10）
■12.15 (Fri)
Your pet will heal your tiredness for the week. Also check cute animal videos.
「一週間の疲れはペットが癒してくれそう。動物動画もチェックしてみて」
■12.16 (Sat)
Your daily routine will see a good change.
「いつもしている当たり前のことが、良い方向に変化していきそう」
■12.17 (Sun)
You might feel jealous of someone. Note that spectacular success is always supported by behind-the-scenes effort.
「誰かに嫉妬してしまうかも。華やかさの裏に努力はつきものと理解」
■12.18 (Mon)
The relationship with your partner will enter a new phase. Having a good discussion is key.
「パートナーとの関係が新しい展開を迎えそう。よく話し合うことがカギ」
■12.19 (Tue)
Join your hands and chant a prayer to appreciate your ancestors.
「ご先祖様に感謝を。両手を合わせて感謝を伝えれば届くはず」
■12.20 (Wed)
It’s the day that you can pour your warmth into others’ hearts.
「人の心の中にそっとあたたかさを与えてあげられそうな日です」
■12.21 (Thu)
It’s the time to get support from influential people. Refrain from thoughtless behaviors.
「力のある人からのサポートを得られやすいとき。軽率さは捨てて」
＜12月22日〜28日＞
weekly lucky song＞＞BLADE CHORD
abingdon boys school（2007/12/5）
■12.22 (Fri)
You will benefit from someone who can help you study a specialized area.
「専門的な勉強をするのに必要な力を借りることができそう」
■12.23 (Sat)
Beautiful illumination will boost the fantastic ambience of your date.
「きれいなイルミネーションがデートを幻想的に演出してくれそう」
■12.24 (Sun)
You may have an opportunity to find out your unexpected talent.
「意外な特技があることを見つけられるような機会があるかも」
■12.25 (Mon)
Measure the achievement of objectives and list the areas to improve for next year.
「目標達成ができたかの確認をして、来年へ改善点もまとめておこう」
■12.26 (Tue)
Try to develop a business plan where everyone can have a dream. Have a higher goal.
「みんなが夢を持てる仕事の内容も考えてみては？ より高い目標を」
■12.27 (Wed)
It’s the time that you receive lots of invitations for year-end parties. Make sure to express your continued gratitude to your friends and colleagues.
「忘年会のお誘いが多いとき。日頃の感謝を伝えるのを忘れずに」
■12.28 (Thu)
You will meet many people. Keep in mind that different people have different thoughts.
「たくさんの人に会うことになりそう。様々な考えを知っておこう」
＜12月29日〜31日＞
weekly lucky song＞＞Last Song
Girls Dead Monster starring marina（2010/12/8）
■12.29 (Fri)
It’s the time that your fatigue bubbles to the surface. Take good care of your body.
「疲れが出やすい時期。しっかり身体を休めておこう」
■12.30 (Sat)
Organize the stuff that you are not normally using. Discard the things you haven’t used for a year.
「ふだん使わない物の整理をする。一年使ってない物は捨てよう」
■12.31 (Sun)
Spend the end of the year in your own way. You don’t have to care about what other people might think in your private time.
「自分らしい年末の過ごし方をしたい日。ひとりの時間は人を気にせず」
